Epigraphical study at Karle Caves (Marathi article) -- Part 2.


कार्ले येथील अनेक शिलालेखांमधून दिसून येणारी एक विशेष गोष्ट अशी की "धेनुकाकट" या नगरातील अनेक लोकांनी येथे दान दिले आहे आणि त्या मध्ये "यवन" लोकांची संख्याही लक्षणीय आहे. हे "यवन" लोक म्हणजे बॅक्ट्रिया (सध्याचा उत्तर-पश्चिम अफगाणिस्तान) येथील ग्रीक लोक होत. या अनुषंगाने प्रकर्षाने जाणवणारी गोष्ट म्हणजे त्याकाळीं विविध धर्मांमध्ये असलेले सौहार्दपूर्ण संबंध आणि कुतूहल! अनेक ग्रीक आणि पर्शिअन लोकांनी बौद्ध लेण्यांना अनेकवेळा भेटी देऊन मुक्त हस्तांनी देणग्याही दिलेल्या दिसतात. यातील काही लोक येथे शिकायलाही आलेले होते, तसेच काहींनी बौद्ध शिकवणही आचरली होती.

धेनुकाकट हे नगर नक्की कुठले हे अजूनतरी माझ्या वाचनात आलेले नाही. कोणास याबद्दल माहिती असल्यास कृपया कळवा.

ह्या भागात पुढील काही शिलालेख पाहू.

चैत्यगृहात प्रवेश केल्यावर डावीकडील खांब क्र. ५

हा लेख खांबाच्या दोन्ही बाजू मिळून लिहिला आहे. पहिल्या वाक्याचा अर्धा भाग डावीकडील बाजूवर तर उर्वरित भाग उजवीकडील बाजूवर (फुलाच्या वर) आहे. दुसरे वाक्य परत डावीकडील बाजूवर आहे.

 
छायाचित्र ५

वाक्य १ भाग १








माझे भाषांतर
स
पा
र
का
भ
यं
ता
नं
बर्जेस
सो
पा
र
का
भ
यं
ता
न










वाक्य १ भाग २








माझे भाषांतर
ध
म
त
रि
या
नं
भा
ण
बर्जेस
ध
मु
त
रि
या
न
भा
ण










वाक्य २








माझे भाषांतर
क
स
भा
ति
मि
त
स

बर्जेस
क
स
सा
सि
मि
त
स











वाक्य ३








माझे भाषांतर
स
स
रि
र
थ
भा
दा
नं
बर्जेस
स
स
रि
रो
थ
भो
दा
नं


त्याच खांबावर वरील बाजूस

हा लेख थोडा अस्पष्ट आहे. (लिप्यंतर चालू आहे)





Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Security in Linux Kernel - Part 2

Image
  In the previous part of this series, we saw role of LSMs in kernel security. As mentioned earlier, there are eight LSMs available today in the modern Linux kernel. In this part, let's have a look at different main stream LSMs. SMACK Simplified Mandatory Access Control Kernel ( SMACK ) is designed primarily for embedded linux systems with an intention to make it easier for administrators. This was the second LSM (after SELinux) to be accepted in the linux kernel. It appeared in the 2.6.25 kernel release. This is an attribute (label) based simple LSM, and is the default for Linux implementations tuned for Automotive industry. Yama Yama collects system-wide DAC security restrictions that are not handled by the core kernel itself. It offers control over scope of ptrace() system call to control ptrace attachment by processes. Build time configuration option CONFIG_SECURITY_YAMA and runtime option through sysctls can be used to enable this LSM. The ptrace restrictions can be controll...
Read more

Security in Linux Kernel - Part 3

Image
  In this short post we will explore a Linux system call facilitating secure computing. In earlier parts of this series we saw how LSMs protect the kernel. However, LSMs occupy a much deeper position in the call hierarchy and do not offer protection at process level. Additional mechanism is required to provide protection at process level. Need for a system call In Linux, applications programs use a number of system calls, in fact a large number of system calls are available to applications programmer. These processes using system calls expose a large area of the kernel to malicious attacks. Linux offers a mechanism to limit this capability using seccomp system call, thereby reducing the attack surface. seccomp is enabled using prctl() system call with appropriate operation mode. seccomp Modes The seccomp system call works in two modes - strict mode (SECCOMP_SET_MODE_STRICT) and filter mode (SECCOMP_SET_MODE_FILTER). When seccomp is set to first mode, i.e. strict mode , process has ...
Read more

Trusted Platform Module

Image
In the previous article, we discussed end device security and various factors affecting it. There was a fleeting mention about TPM - the Trusted Platform Module. In this installment we will discuss mode about the TPM. Generally, for any device, the safest way to ensure it's integrity is to make sure it always boots from a secured, verified and unalterable source. This forms the logical "root" of the entire boot process. Once the device boots from a trusted source, it further uses it to verify each and every software component it utilizes. Every module checks and verifies integrity of the next module to be loaded thus forming a "chain of trust" which if broken can be easily detected. This chain of trust then can be extended to encompass other devices across and upstream the network hierarchy. In this installment, let's have a deeper look at TPM. What is TPM? TPM is (generally) a chip designed to provide security related functions. It provides functiona...
Read more